ПЕРЕВОД РЕЗВОСТИ , определение возможной лучшей резвости (рекорда) рысака на д-ции 1000 м по фактической лучшей резвости при езде на стандартную д-цию: 1600, 2100, 2400, 3200 м. Производится по таблице, помещенной в приложении к “Правилам испытаний племенных лошадей рысистых пород на ипподромах Российской Федерации”. По этой таблице, например, резвости на 1000 м 1.15 соответствуют 2.00 на 1600 м, 3.00 на 2400 и 4.00 на 3200 м. Перевод делается по формуле: